Mentions légales

Au : 17 avril 2026

Mentions conformément au § 5 DDG (loi sur les services numériques) / § 18 MStV (traité d'État sur les médias)

Prestataire de services

Contact

Téléphone : +49 721 619329 0
E-mail : info@temporalis.io
Web : https://temporalis.io

Direction représentant la société

Raphael J. N. Hettich, M. Sc.

Inscription au registre

Inscription au registre du commerce
Tribunal du registre : Amtsgericht Mannheim
Numéro d'enregistrement : HRB 753583

Numéro d'identification TVA

Numéro d'identification à la TVA conformément au § 27 a de la loi allemande sur la TVA :
Numéro d'identification TVA en cours d'attribution.

Responsable éditorial (§ 18 al. 2 MStV)

Raphael J. N. Hettich, M. Sc.
Adresse comme ci-dessus.

Société liée / partenaire de développement

L'application « Temporalis EMS » est développée et détenue à titre de propriété intellectuelle par :

Consiliari GmbH n'est pas partie au contrat client. Le contrat client, la distribution et la responsabilité incombent exclusivement à Consiliari Software GmbH en tant que prestataire de services.

Délégué à la protection des données

Notre délégué à la protection des données désigné au niveau du groupe :

Règlement des litiges / médiation des consommateurs

Temporalis EMS s'adresse exclusivement à des entrepreneurs au sens du § 14 BGB (B2B). Nous ne sommes ni disposés ni tenus de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme de médiation des consommateurs.

Responsabilité du contenu

En tant que prestataire de services, nous sommes responsables conformément au § 7 al. 1 DDG des contenus propres sur ces pages selon les lois générales. Selon les §§ 8 à 10 DDG, nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller des informations transmises ou stockées par des tiers ou de rechercher des circonstances qui indiqueraient une activité illicite.

Les obligations de retrait ou de blocage de l'utilisation d'informations selon les lois générales restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n'est toutefois possible qu'à compter de la connaissance d'une violation concrète du droit. Dès que de telles violations sont portées à notre connaissance, nous retirerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité des liens

Notre offre comporte des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Pour cette raison, nous ne pouvons assumer aucune garantie pour ces contenus tiers. Le fournisseur ou exploitant des sites est toujours responsable des contenus des sites liés.

Les sites liés ont été vérifiés au moment de la création du lien afin de détecter d'éventuelles infractions. Aucun contenu illicite n'était identifiable au moment de la création du lien. Un contrôle permanent des contenus des sites liés n'est toutefois pas raisonnable sans indice concret d'une infraction. Dès que des infractions seront portées à notre connaissance, nous retirerons immédiatement ces liens.

Droits d'auteur

Les contenus logiciels présentés sur ce site web et dans l'application « Temporalis EMS », y compris le code source, le design et la documentation, sont développés et détenus par Consiliari GmbH (Brauerstraße 12, 76135 Karlsruhe, Amtsgericht Mannheim HRB 727046) en tant que titulaire des droits de propriété industrielle. Consiliari Software GmbH commercialise l'application sur la base des droits de licence et d'utilisation correspondants.

La reproduction, la modification, la diffusion et toute forme d'exploitation en dehors des limites du droit d'auteur nécessitent l'accord écrit du titulaire de droits respectif. Les téléchargements et copies de cette page ne sont autorisés qu'à un usage privé et non commercial. Dans la mesure où des contenus sur cette page n'ont pas été créés par l'exploitant, les droits d'auteur de tiers sont respectés et signalés comme tels.

Marques de tiers

Sur ce site web, des dénominations de produits et de modèles tiers sont citées à des fins de description technique d'interfaces interopérables et de familles de modèles supportées — notamment OpenAI, GPT et ChatGPT (OpenAI, L.L.C.), Microsoft, Azure et Azure OpenAI Service (Microsoft Corporation), Anthropic et Claude (Anthropic, PBC), Mistral AI, Mistral Large et Mistral Small (Mistral AI), Llama (Meta Platforms, Inc.) ainsi que les projets open source Ollama, LiteLLM, vLLM et LocalAI. Toutes les marques, noms de produits, logos et signes déposés mentionnés sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur citation sert exclusivement à la description objective des endpoints et familles de modèles interopérables avec Temporalis EMS et n'établit ni relation commerciale, partenariat, sponsoring, ni recommandation ou approbation de la part du titulaire de droits respectif.